måndag 2 november 2009

fredag 30 oktober 2009

Milky pastels

I got new socks today and here's my thought: Toy parade+white, mint and lavender.
I simply must try it.

torsdag 29 oktober 2009

Intergalactic Romance on Rails

Min kanske största fandom är också, inte helt oväntat, också min äldsta; Leiji Matsumoto, rymdoperans romantiska urfader. Min barndom var full av hans serier så som Starzinger, Space Battelship Yamato, Captain Harlock och såklart Galaxy Express 999!
2006 gick det elektriska tåget i Hokkaido, målat med karaktärer från serien, ur service och jag minns känslan av besvikelse när jag tänkte att nu kommer jag aldrig någonsin få se eller åka med det.
Fram tills idag...
Morgon trafik, det är trångt och varmt på Joban line och sju minuter kvar till Nippori. Jag hänger på dörren, trycker ansiktet mot rutan och ignorerar killen från mitt boende som försöker starta en konversation med mig. Då plötsligt ser jag de, på håll förvisso, men jag ser de! Det finns fortfarande och det finns dessutom i Tokyo! Ett ögon blick av magi i min vardag.
De visar sig ett de tidigare i år lanserade ett nytt Galaxy express tåg som nu och fyra år framöver kommer att gå på Seibu linjerna i Tokyo, jag tror jag behöver hitta en anledning att börja ta de tågen i framtiden...

Translation:
Rant about how much I love Leiji Matsumoto and everything he does, but why am I bringing this up? Because today I saw the most awsome thing there is, a Galaxy Express 999 train!
There used to be one up in Hokkaido that went out of service in 2006 and I remember the terrible feeling of sitting home in Sweden and realising I would never ever see or ride it, but I was wrong! Today I spotted one, in Tokyo! Turns out they launched a new one earlier this year! I think I need to find a new hangout somewhere on one of the Seibu lines...

onsdag 28 oktober 2009

Marimo, min nya vän

Här i Japan har jag varken krukväxter, husdjur eller annat sällskap så jag köpte mig en liten burk med marimo, som substitut för alla tre.
Translation:
Here in Japan I don't have a pet, potplants or company so I bought a jar of marimo, to replace them all.

Chocolatte

KitKat med kaffesmak, nu börjar det likna något!

Translation:
Coffe flavoured KitKat, now we are getting somewhere with this!

tisdag 27 oktober 2009

Den totala materiella lyckan

Toy Parade & Rose toilette
På mitt första besök på Closet child i Shinjuku hittar jag två av mina mest eftersökta drömklänningar, på en och samma dag! Jag kan knappt tro det. Japan är bra för min materiella lycka, mindre bra för min plånbok, för gudarna ska veta att de inte var billiga...
Translation:
On my first visit to Closet child in Shinjuku I found two of my most wanted dream dresses, in one day! I almost can't belive it. Japan is great for my my materialistic happiness, not so great for my wallet, because Lord knows they weren't cheap...

måndag 26 oktober 2009

In the running for most awesome thing ever

Freshfruit and cheescake crepe.