fredag 16 oktober 2009

Points for creativity

En av mina personliga favoriter här i Japan är de udda KitKat smakerna, här har vi Ginger Ale och något som jag är osäker på vad det är men det ser nästan ut som någon slags... kött?!

Translation:
I love the WTF KitKat flavours in japan, today I tried Ginger Ale and what almost looks like some kind of... Meat?!

Keitai

Efter snart tre veckors trånande har Ylva lyckats lägga vantarna på en softbank mobil, på måndag är det förhoppningsvis min tur.

Translation:
It took almost three weeks but Ylva finaly managed to get a softbank cell phone, hopefully I can get one on monday!

torsdag 15 oktober 2009

Kake udon

Todays lunch

Från Matsudo till Shin-Nakano

Efter över en timme av japansk kollektivtrafik med 30kg packning och Ylvas flytt är över, det var jobbigt men det gick, även om det känns som om jag fått en nyckelbensfraktur av att släpa Ylvas enorma laptop genom Tokyo.

Translation:
It took more then an houer of draging 30kg of stuff across Tokyo but we managed. Ylva is now in her new apartment and I'm back in Matsudo, wondering if I might have fractured my collarbone when carrying her enormous computer.

onsdag 14 oktober 2009

Different views of Tokyo

View from the Yamanote line platform in Shin-okubo and view from a bridge on the way to my house out in Matsudo.

tisdag 13 oktober 2009

Amejikan dogu


Dagens lunch, varmkorv i friterat bröd och melon juice, i skolan övar vi på att uttala engelska ord på ett mer japanskt sätt.

Translation:
Todays lunch, dough wrapped hotdogs and melon flavoured juice, in school we are practicing pronouncing english words in a more japanese way.

måndag 12 oktober 2009

The infamous sign

"Here, is NOT the WC !!
There is a person who makes the shit in the shower room. But, here is the common use place. Definetley, don't do such !!"