2006 gick det elektriska tåget i Hokkaido, målat med karaktärer från serien, ur service och jag minns känslan av besvikelse när jag tänkte att nu kommer jag aldrig någonsin få se eller åka med det.
Fram tills idag...Morgon trafik, det är trångt och varmt på Joban line och sju minuter kvar till Nippori. Jag hänger på dörren, trycker ansiktet mot rutan och ignorerar killen från mitt boende som försöker starta en konversation med mig. Då plötsligt ser jag de, på håll förvisso, men jag ser de! Det finns fortfarande och det finns dessutom i Tokyo! Ett ögon blick av magi i min vardag.
De visar sig ett de tidigare i år lanserade ett nytt Galaxy express tåg som nu och fyra år framöver kommer att gå på Seibu linjerna i Tokyo, jag tror jag behöver hitta en anledning att börja ta de tågen i framtiden...
Translation:
Rant about how much I love Leiji Matsumoto and everything he does, but why am I bringing this up? Because today I saw the most awsome thing there is, a Galaxy Express 999 train!
There used to be one up in Hokkaido that went out of service in 2006 and I remember the terrible feeling of sitting home in Sweden and realising I would never ever see or ride it, but I was wrong! Today I spotted one, in Tokyo! Turns out they launched a new one earlier this year! I think I need to find a new hangout somewhere on one of the Seibu lines...
1 kommentar:
Ah! So that's what they are? I keep seeing them when I'm on the balcony.. (we have six railroads going by XD)
They look awesome, though :O
Skicka en kommentar