Felidae

Tysk, animerad film från 1994, rubriceras som "Der katzenthriller" på omslaget. En nyinflyttad katt vid namn Francis upptäcker att det begås brutala mord i grannskapet och ska i sann Sherlock Holmes anda lösa mysteriet. Om det någonsin fanns ett exempel på att allt tecknat inte är för barn så har vi det här; mord, självmords sekter, sex och i det närmsta psykotiska mardrömssekvenser, jag måste säga att de är bland det mest makabra jag sett. Jag misstänker starkt att mardrömmen innehållandes Gregor Mendel kommer att förfölja mig en tid framöver. I ärlighetens namn vet jag inte riktigt vad jag ska tycka om den, jag är nog mest chockad för närvarande. Se den om du är nyfiken men inte äckelmagad, den engelska versionen finns tillgänglig på youtube.

Translation:
I saw a german animated movie from 1994 about a mystery solving cat called Francis. It might sound like a kids film at first but it contained murder, suicide, sex and really creepy nightmare sequences starring Gregor Mendel. In short everything you want your kids not seeing. I'm not sure if I liked it yet, for now I'm just suprised since it was nothing like what I expected. If you're curious and without a weak stomach you can check it out for free in english on youtube.

Eggy in a Basket

Salta, gyllenbruna och frasiga. Perfekta.

Talanglös 2008

Världen är full av saker som jag inte kan. Jag har aldrig haft en riktig talang så som att sjunga, dansa, spela musik eller agera. Jag kan rita. Hyfsat. Om jag får god tid på mig och får vara i fred. Inte mycket att hänga i julgranen med andra ord. Det är sällan den talanger ger något heller, det finns inget "Idol" för mig, inget "hell's kitchen", "Project runway" eller "shear genius" (ser jag för mycket på reality TV?)Iallafall, förlaget Natur&Kultur utannonserar en tävling för illustratörer och vi blir i skolan uppmanade att göra bidrag till denna på lektionstid. Det finns gott om tid, bidragen ska vara inne först i Januari och de kräver bara 3 färdiga bilder + omslag och skisser. I potten ligger 20 000kr + eventuella royalties och självklart publiciteten. I ett par timmar innan jag läst de tre texter som förlaget erbjuder hinner jag vara i extas. Illustrationerna är till barnböcker och hjärnan går direkt på Grim och Andersen och jag låter till och med tankarna och förhoppningarna vandra åt Burton och Gaiman hållet. Ni får ursäkta min lite äckliga övertro på migsjälv (den har en tendens att dyka upp i sådana här sammanhang, jag vet inte varför) när jag säger att jag trodde jag hade det hela, som engelsmännen säger, in the bag. Så läser jag texterna och... Jag kan inte göra det. Det är inte sagor, de är trams. Menlöst trams, kiss och bajs humor och jag blir bara så trött. Jag vill, och tänker mest troligt, inte göra det länge. Min måttlighet räcker inte till.

Translation:

A long entery about not that much to be honest. I don't really have a talent, I'm not really exeptional at anything although I wish I was. In school we where incouraged to participate in an illustration contest. A Swedish publication company are searching for illustrations for three different kids books. The price is 20 000 Swedish kronor and at first I thought this was right up my alley. My immediate association is naturaly fairy tales, something that suits my style well, so I though that I could do it, that I could win. However, when I read the texts I realised how wrong I was. Todays childrens books are, apparently, about poop. I just can't deal with that.

Att slösa en söndag

Substanslösa komedier och tomma kalorier, så slösar jag min söndag. Det finns tusen saker jag borde göra, men inte nu. Translation:
Silly comedies and a lot of calories, that's how I spend my sunday. There is a milion things to be done but not today.

Brev från kontinenten

Romantikern och frankofilen inom mig spritter när brev från Camargue anländer i min unkna, svenska tillvaro. Även om det är mer av ett vykort än en smäktande kärleksförklaring får det mig att sakna omtanken i något handskrivet. Translation:
The romantic and lover of all things French in me is walking on sunshine today when a letter from Camargue arrived in my dank and dull Swedish existence. Even if it's more of a postcard then a love letter I still appreciate the fact that it's handwritten.

Händiga händer

Så gott som ny!
Translation:
I fixed my bike since it got wrecked in my accident the other day. Now it's as good as new.